Szívemet becsapva boldogságot lengettél!
Ártatlan leány lelkét fiszkíroztad vágyaiddal,
s csöpke szívét tépted ki karmaiddal.
Vérző szívét mardostad óh te hűhó!
Nékem csak fájdalmat okoztál te gondot szánó!
Ártatlan lelkét kit gyaláztál magammal,
azzal engem is bele rángattál magaddal.
Virító lelkét áztattad saját mérgedbe!
Azt a saját szívemmel teli fájdalmával csorgatni kezdted bele!
Szánakozva néztem erőszakos lelkemre,
s őrá szívem kétségbeesetten kalapálni kezdett.
Szívem járta leányzó mérgezett lelkét,
lelkében emlékeim égtek szerteszét.
Bárcsak engedne ez a kalitka!
Hadd mentsem meg őt a bűnös lelkemtől mindazonnal!
Lelkem várj megfoglak majd téged!
Ezt a leányt te nem foghatod kézre!
Te ki lelkét csonkítod fájdalmaimmal,
magamnak okozol bűnt általaddal.
Lelke apró sugarai érintették szívemet,
s felébredt bennem az igazi szeretet.
Kalitkád átka felhagyott velem!
Kinek ártottál úgy ártok én is neked!
Szívemmel megfékezem lelkemet ne félj!
Hadd legyen szegény lelked ismét a tiéd!
Hagyd hogy lelkedet megmentsem lelkem mérgétől,
s hogy kezelhessem vérző szívedet karmaitól.
Bűnösként állok eléd kit bántott a lelkem!
Hozzám tartozik az ő tette ez nem kétlen!
Ha könyörülsz rajtam ne tedd!
Nincsen érdemem könyörültségedhez ezt ne feledd!
Lelkemen fog feküdni mindkét szemem.
Többé ne forduljon elő ez itt mindenen!
Figyelni foglak távolról téged,
s szívemmel ápolni foglak tégedet!