A Naphercegnő csillogó aranyköpenyét teríti a Balatonra, hogy azon át jöjjön hozzá Éj Hercege az udvarlója, hogy minden felől terjedő sötétben legyen az éji pásztoróra és érjen szerelmes nászuk végre a másnap hajnali kakasszóra.