Tekintetem végig siklik hullámaidon
és megpihen a part menti lombokon.
Napnak a melege még a nyarat idézi,
de ez a tavi nyugalom már az őszt jelzi.
A Velencei-tavon vitorlások vannak.
Díszei Ők ennek a nyugodt hangulatnak.
Az ősz már mindenfelé letette névjegyét.
Sárgult lombokat látni szerteszét.
Tó, Tőled egyelőre búcsúzom.
Végig nézek még az egész tájadon.
Jövőre is lesz nyár, akkor is jövök!
Csodálatos szépséged számomra örök!