Csend van és békés, meghitt nyugalom ezen a szép tóparton.
Közeledik az ősz … érződik ez a könyéken nagyon.
A Nap az égről bágyadt csókjait szórja a tóra,
majd szelíden világít erre a tájra fáradt korongja.
A túlsó part tarka házai idelátszanak.
Rajtuk lágyan végig simít a nyár végi Nap,
majd sugarai a parti nádasokra siklanak
és változatos színeket adnak a tó fodrainak.
Az égen fehér felhők vannak,
mozdulatlanul, tömören állnak.
A nádasok zöld színt adnak
e velencei-tavi tájnak.