sallóbagga futyolá
urmagáró kirmagap
ohipara kvizmatag
ohipara rápatá
tokivaga á gará
urmagáró simomu
kvizmatag ré kitogu
ermenteppem usogu
murapara tegofu
urmagáró kirmagap
ohipara kvizmatag
rumbaburu selvoká
ákomszottyon memorá
ermentelpő muratap
ohipara kvizmatag
16 hozzászólás
Kedves Eszter!
Nagyon jó a vers, de én a 2. versszak 3. sorát cserélném…. valahogy nem illik oda.
Például: "urmagáró rimotu" – ugye, hogy sokkal jobban hangzik és nyelvtanilag sem üt el? :DDDDDDDDDD
Na, jó… a viccet félretéve… az érdekelne: honnan (kitől) jött az ötlet?
Nekem most egy régi film-kedvencem jutott eszembe… abban beszélnek halandzsa nyelven…
belinkelem:
http://www.filmtett.ro/cikk/2184/kerekasztal-beszelgetes-a-tamara-alkotoival
Összességében leginkább egy magyar-japán irodalmi esten tudnám elképzelni ezt az alkotást (hangzása alapján leginkább az utóbbira hajaz).
Na de nem halandzsázok itt tovább! További jó alkotói munkát!
medve
Szia Eszti! Üdvözöllek a fedélzeten. Éljen a halandzsanyelv! Én is eljátszottam ilyenekkel. Rokon lelkek, ha találkoznak! Az egész vers olyan kvizmatag!!! Üdv: én
Kedves Eszter!
Nagyon jó ez a Halandzsavers(Frottázvers)!
Élveztem!
Gratulálok:sailor
Szia Eszti !
Nagyon tetszik:) Jó ez a halandzsa 🙂
Az utolsó versszak kis szlovák szösszenet ?
Gratula : Zsu
Kedves Eszti!
Próbáltam értelmezni de szerintem nem is kell, halandzsa verset még úgy sem olvastam, 🙂 de ez most jó volt 🙂 lám egy kukkot sem értek belőle mégis mosolygok 🙂
szeretettel-panka
Kedves Eszti!
Mit modjak? Megleptél. Egyébként meg kedves, könnyed, szórakoztató, és nagyon tetszik.
Szeretettel: Zagyvapart.
Kedves Eszti!
Isten bizony, olyan hangosan nevettem, hogy körülöttem azt hitték valami bajom van, de azért ők is nevettek, csak rajtam.
Ez nagyon jó. Kedvenc szavam " ákomszottyon" .
Nagyon tetszett.
Üdv: harcsa
Szia!
Na ne ..:) Nagyon aranyos:)
Gratula. Szeretettel olvastalak:Viki
Megiroté fratasa
innámorá patala
merkendelem jataba
részemről meg gratula.
Kedves Eszti!
Ez jó! Ilyen még nem volt.
Szeretettel:
Millali
Izgalmas játék, és nem is lehet könnyű. Vagy tévedek?
Marietta
Szia Eszti!
Hááát, azt hiszem túl sok a szóismétlés ebben a rövid versben, mint pl. a kvizmatag, vagy a rápatá…:))) Nagggyon jót nevettem, nagy ötlet, igazán. Kösz, hogy megnevettettél!
Szeretettel
Ida
Köszönöm szépen a hozzászólásaitokat!
Szeretettel: Eszti
Kedves Eszter!
Ez a vers jó… ilyet kellene írnom. Poénos:)
Ági
Jót nevettem
Köszönöm szépen!
Kedves Eszti!
Mondhatom, ezt sem lehet valami könnyen összeeszkábálni…
De nagyon jópofa, nevetésre buzdít.
Szeretettel: Kata