December szitál,
prémes csizmát húz a tél,
kabátja lisztes;
kezdődik a fesztivál,
vár a hópihe-fitnesz:
ki havat hány, újra él.
A kép forrása: Pinterest.
? A busokusekika kevésbé ismert japán forma. Az eredeti nem tartalmaz nagybetűket, központozást és rímeket, de én „kankalinossá adaptáltam”, csak fő vonalait hagytam meg: a szótagszámokat (5-7-5-7-7-7) és a tartalmi jellemzőket. Ennél a versnél az utóbbitól kicsit eltértem, viccesre vettem.
Kelemen Zoltán (Aarnyek) alkotótársamnál találkoztam vele először, megmozgatott ez a különleges forma. Izgalmas volt a haikus indítás mellett úgy alakítani a rímképletet, hogy a kezdő haiku ne sérüljön, hiszen abban nem lehetnek rímek, emiatt az ABCACB-t választottam, azóta így “öltöztetem”.
Ez a negyedik ilyen versem. Jó játék, agytorna, ráadásul eltereli a figyelmet mindenféle gondokról, annyira bele lehet és kell merülni.
8 hozzászólás
Szia!
Ezt a formát nem ismertem eddig. Kellemsen vicces, tetszett. Legalább ezzel is több lett a tudásom 🙂 egyébként a név is szinte humoros nekem, legalábbis ha egy kicsit magyar szemmel olvassuk, értelmezzük. busokusekika – üdv hundido
Szia hundido! 🙂
Van már három busokusekikám, közülük az egyik tükörvers.
Tényleg vicces a forma neve, sok időmbe telt, mire sikerült memorizálnom, addig másolgattam, mert sehogy nem ment a fejembe. 🙂
Eredetilen nem ennyire viccesek, mint ahogy én most “elengedtem”, csak jóelsett egy kis kitérő a melankóliából. Örülök, hogy tetszik.
Köszönöm, hogy megálltál itt, és segítettél havat hányni. 🙂
Szeretettel: Kankalin
“vár a hópihe-fitnesz:
ki havat hány, újra él.”
Amellett, hogy aktuális, vicces, a mondanivalója is megfogott. Bizony, aki lapátol, az újra él. Nem a szoba melegében tesped, hanem megmozgatja a testét és a friss levegő élénkké is teszi.
Szeretettel: Rita 🙂
Kedves Rita,
szívesen kísérletezek különböző formákkal, most a busokusekikával “gyakorlatoztam”, nehogy elfelejtsem, hogyan is kell megírni egy ilyet.
Elvicceltem, de jólesett az elkalandozás. Örülök, hogy tetszik.
Köszönöm szépen, hogy megálltál itt egy kis hólapátolásra! 🙂
Szeretettel: Kankalin
Kedves Kankalin!
” emiatt az ABCACB-t választottam, azóta így ?öltöztetem?.”
´írod,
Sikerült szépen ´felöltöztetned!
Tetszett nagyon különleges formája.
Melegséget hoztál vele ezekbe a hideg napokba!
Gratulálok!
Szeretettel:sailor
Szép napot!
Kedves sailor,
köszönöm szépen!
Örülök, hogy tetszik, engem is felfissített ez a kis kitérő. 🙂
Szeretettel: Kankalin
Drága Kankalin,
Bűbájos téli busokusekikád humorba áztatott műremek…dallamos, sodró, vidám és minden sorából árad a melegség..szeretet.
Mély elismeréssel gratulálok.
M.
Kedves Napfény,
köszönöm szépen!
Örülök, hogy így gondolod. Olykor jólesik egy kis vidámság is.
Kevés humoros versem van, inkább hajlok a melankólia felé. 🙂
Szeretettel: Kankalin