Ostern
Laß Dich Täuschung nicht umweben,
Lerne das Naturgebot:
Aus dem Tode quillt das Leben,
Aus dem Leben reift der Tod.
Eduard Baltzer
(1814-1887)
Húsvét
Kétség ne szőjön át téged,
Jó mintát természet ád:
Feltör halálból az élet,
S érik életből halál.
Szalki Bernáth Attila
2 hozzászólás
Tudom, tudom, a ritmika nem tökéletes, és talán még finomítom…
Ne fonjon be kétkedésed,
A természet jó tanár:
Halálból fakad az élet,
S az életből – a halál.
Talán ez jobb ritmikailag, ha nem is annyira szöveghű…
Gúzsba kétkedés ne kössön,
Bölcs a természet-tanár:
Halni kell, hogy élet nőjön,
S élni kell, ha vár halál.