Wie schön der Hoffnung Bilder lachen
Wie schön der Hoffnung Bilder lachen:
Sie stellen Truggestalten dar;
nur die Erinn'rung redet wahr,
die Hoffnung ist ein Traum im Wachen.
Christoph August Tiedge
Geboren 1752
Gestorben 1841
Csáb’ képét kacagd a reménynek
Csáb’ képét kacagd a reménynek:
Festi ámítás alakját;
tény, emlékek: mind igazság,
a remény: álom ébrenlétben.
Szalki Bernáth Attila