Der beste Mensch wird manchmal zornig
Der beste Mensch wird manchmal zornig,
kein Liebespaar kann immer kosen –
die schönsten Rosen selbst sind dornig,
doch schlimmer sind Dornen ohne Rosen.
Friedrich von Bodenstedt
Geboren 1819
Gestorben1892
Néha a legjobbak is dühösek
Néha legjobbak is dühösek,
szerelmes összevész, majd békül,
legszebb rózsák is tövisesek,
de rosszabb a tövis rózsa nélkül.
Szalki Bernáth Attila