Népszerű
- Nem vesztél el
- Csokonai Vitéz Mihály: A szabadság / Die Freiheit
- Lélekkacaj
- Gospel/Vallomás
- Reviczky Gyula: Petőfi él / Petőfi lebt!
- Hideg van
- Górcsöves
- Kint-bent
- Gondolatok az ,,Éj a kopár hegyen” hatására
- Szeretni születtünk
- teszt
- Petőfi Sándor: Minek nevezzelek / Wie soll ich dich nennen
- Hozzád fordulok
- Tóth Árpád: Őszi kérdés / Herbstfrage
- teszt
- Esti vershallgatás
- tavaszváró
- Radnóti Miklós: Emlék / Erinnerung
- Csak…
- Elágazás
- Gárdonyi Géza: Szeptember / September
- Mátrix
- online
- Petőfi Sándor: Jövendölés / Wahrsagen
- Rulett
- Jókai Mór: Az utolsó eszménykép / Das letzte Idealbild
- Theodor Storm:Letzte Einkehr
- Memento mori
- Johann Wolfgang von Goethe: Hoffnung
- Gondolatok a magyar kultúra napján
2 hozzászólás
Kedves Zemy!
Gratulálok!
Valóban nem mérhető az eredetihez, viszont a maga nemében nagyon jó
Nem kell mindenkinek
"Kossuth díjas" műveket elkotni,
elég ha ellehet tőlük
olvasás közben lazulni.
A csattanó ja is nagyon tetszett,
s, mivel én is jártam ott
így kívánok jó utat neked
S, írj róla egy vicces uti naplót.
Üdv: Béla
Szia!
Köszi, hogy írtál! Nem voltam még Törökországban, csak kifordítottam Zrínyi törökellenességét: neki a megszállás miatt volt is rá oka, de nekem ma már nincs. A vers többi részét is átfordítottam, de az eleje igaz, ugyanis tényleg egyest kaptam, mert nem tanultam meg a verst. 🙂
Üdv. Zemy